Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche
  Recherche  
 x Recherche avancée
  Accueil | Nouveautés | Liens | Vos réactions | Contact | Protection des données | Voies de recours Aide | Index | A propos du site
     ImprimerEnvoyer à

> Accueil > Actualités > Communiqués > > Juillet 2008 > «Mansarde à Paris/ Les détours Cioran» reçoit le prix «Coup de coeur du Club de la Presse Avignon et Grand Avignon 2008»

«Mansarde à Paris/ Les détours Cioran» reçoit le prix «Coup de coeur du Club de la Presse Avignon et Grand Avignon 2008»

Vers le niveau supérieur

Dans le cadre du festival off d'Avignon présentant cette année 957 spectacles, «Mansarde à Paris/ Les détours Cioran» de Matei Visniec, produit par la Kulturfabrik asbl, reçoit le prix «Coup de coeur du Club de la Presse Avignon et Grand Avignon 2008»


Juutinen, OMMadame Octavie MODERT, Secrétaire d'État à la Culture, à l'Enseignement supérieur et à la Recherche a assisté hier à Avignon, dans le cadre du Festival du Théâtre, aux représentations des deux productions luxembourgeoises au Festival « off »: Mansarde à Paris ou Les détours Cioran de Matei Visniec, une production de la Kulturfabrik Esch, et Je suis Adolf Eichmann de Jari Juutinen, présenté par le Théâtre du Centaure.

Sur son chemin de retour d'Avignon Mme Modert se réjouit d’apprendre la distinction obtenue par la Kulturfabrik et exprime sa grande satisfaction de voir récompensés une production luxembourgeoise d’un metteur en scène roumain ainsi qu'une troupe de comédiens roumains, français et luxembourgeois. En effet, «Mansarde à Paris/Les Détours», mis en scène par Radu Afrim, obtiendra officiellement demain, 24 juillet, le «coup de coeur du Club de la Presse Avignon et Grand Avignon 2008».

Le Centre culturel «Kulturfabrik» avait présenté la création théâtrale pour la première fois dans le cadre de «Belles Roumanies» - projet labellisé «Luxembourg et Grande Région, Capitale européenne de le Culture 2007»; au vu du succès de la pièce, la Fédération Luxembourgeoise des Théâtres Professionnels l'avait sélectionné pour représenter le Luxembourg dans le cadre du Festival off d'Avignon.

Lors d'un entretien avec le journal «La Provence» Mme Modert a expliqué l’énorme essor culturel au Luxembourg depuis un certain nombre d’années et la politique de soutien du Gouvernement à la scène culturelle. Elle a également souligné l’importance de soutenir la jeune création. Interrogée sur la réunion des Ministres européens de la Culture à Versailles, la veille, elle a mis en exergue que la construction européenne a commencé dans d’autres domaines que la culture, mais qu’aujourd’hui tous s’accordent à relever l’importance de la culture dans ce contexte pour que les populations de l’Europe se connaissent mieux : la culture est un vecteur de rapprochement et doit conférer une âme à l’Europe.

Le projet de la Kufa a été réalisé en partenariat avec le Ministère de la Culture, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, avec la Ville d'Esch-sur-Alzette et l'Institut culturel roumain de Bucarest et avec le soutien du Centre Dramatique Thionville-Lorraine

.Mansarde Comédiens

Mansarde à Paris: jusqu'au 2 août au Théâtre du Balcon, 38, rue Guillaume Puy, à 10.15 heures, (réservations: 0033.4.90.85.00.80).

Je suis Adolf Eichmann: jusqu'au 2 août à Présence Pasteur, 13, du Pont Trouca, à 20.15 heures (réservations: 0033.4.32.74.18.54)


 Pour en savoir plus ... Pour en savoir plus ...
   Liens externes
  * Site de la Kulturfabrik
  * Site du Festival Off d'Avignon

Haut de page

Copyright © Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche   Aspects légaux | Contact